新病人注册
请先在下面的病人门户注册，然后登录病人门户。
注册登录以后，请选择表格栏，填写并提交下列表格：
已注册病人的病人门户服务
已经注册的病人可以在下面的病人门户登录直接登录，查看和管理自己服务，和医生的电子通信，账单等等。
“中文版”注册和登录
请注意下面注册和登录界面右上角“中文版”字样。点击右上角“中文版”，切换成中文进行新病人账号注册或者已经注册病人再登录服务。
请先在下面的病人门户注册，然后登录病人门户。
注册登录以后，请选择表格栏，填写并提交下列表格：
- 联系信息
- 新病人初诊问卷
- 保险信息（仅限于美国病人，其他国家病人不要填写）
已注册病人的病人门户服务
已经注册的病人可以在下面的病人门户登录直接登录，查看和管理自己服务，和医生的电子通信，账单等等。
“中文版”注册和登录
请注意下面注册和登录界面右上角“中文版”字样。点击右上角“中文版”，切换成中文进行新病人账号注册或者已经注册病人再登录服务。